Комментарии по номенклатуре: ранее использовалось название Microtus agrestis (Громов, Баранова, 1981; Павлинов, Россолимо, 1987). Дробная родовая система полёвок (Абрамсон, Лисовский, 2012) получила широкое распространение, а обособленность тёмной полёвки была подтверждена геномными данными (Barbosa et al., 2018). Kryštufek восстановил название Euarvicola, являющееся старшим синонимом и не использовавшееся ранее (Kryštufek, Shenbrot, 2022)
Статус в РФ : регионально обычный вид.